SEO Referencement Naturel
https://yuzu-hendaye.fr/

Optimisation hreflang pour un site en français et anglais : erreurs courantes à éviter
https://yuzu-hendaye.fr/viewtopic.php?t=518
Page 1 sur 1

Auteur :  jonathan06 [ mar. déc. 17, 2024 4:15 am ]
Sujet du message :  Optimisation hreflang pour un site en français et anglais : erreurs courantes à éviter

Salut à tous, je travaille sur un site bilingue français/anglais et j'ai implémenté des balises hreflang. Pourtant, Google semble ignorer certaines pages anglaises. Quelqu'un a déjà eu ce problème ? J'ai vérifié la syntaxe et tout semble correct...

Auteur :  aurelie_du_33 [ mar. déc. 17, 2024 7:15 am ]
Sujet du message :  Re: Optimisation hreflang pour un site en français et anglais : erreurs courantes à éviter

Je parie que tu as oublié le 'en' générique en plus des cibles spécifiques comme 'en-gb' ! Google aime bien avoir une version de repli. Perso j'ai mis 3 mois à comprendre ça sur mon site e-commerce.

Auteur :  loic93 [ mar. déc. 17, 2024 7:15 pm ]
Sujet du message :  Re: Optimisation hreflang pour un site en français et anglais : erreurs courantes à éviter

Attention aussi aux erreurs de canonicalisation ! Si ta balise canonical pointe vers la version FR sur une page EN, hreflang devient inutile. J'ai testé avec Screaming Frog et c'était flagrant.

Auteur :  jonathan06 [ mar. déc. 17, 2024 9:15 pm ]
Sujet du message :  Re: Optimisation hreflang pour un site en français et anglais : erreurs courantes à éviter

Merci pour les tips ! Effectivement je n'avais pas pensé au 'en' générique. Par contre mes canonicales sont ok. Autre question : vous utilisez plutôt l'insertion dans le header ou le sitemap ?

Auteur :  reftech38 [ mer. déc. 18, 2024 4:15 am ]
Sujet du message :  Re: Optimisation hreflang pour un site en français et anglais : erreurs courantes à éviter

Les deux sans hésiter ! Mais privilégie le header pour les grosses mises à jour. Une étude de SearchPilot montre +18% d'efficacité. Et vérifie que ton serveur renvoie bien des HTTP 200 sur toutes les alternates.

Page 1 sur 1 Fuseau horaire sur UTC

Développé par phpBB® Forum Software © phpBB Limited

Traduction française officielle © Qiaeru